Susan E. Horton's Stripes and Blocks Kitchen Towels are a great way to learn inlay on the rigid-heddle loom.
Watch this short tutorial from Jane Patrick's video, Weaving on a Rigid Heddle Loom.